it was my understanding, probably from something i read here, that harps make sound not by vibrating reeds, but by chopping up the airstream in similar fashion to a siren. this is why the music box analogy has problems, since the sound generation mechanism is so different.
I hope that the above is a clarification and not an obfuscation. ;o)
am i misunderstanding? can someone clarify?